來源：法制日報(bào)

內(nèi)容：環(huán)保部通報(bào)今年進(jìn)行的華北六省市地下水污染專項(xiàng)檢查結(jié)果，受檢查的2.6萬多家企業(yè)中，55家企業(yè)存在利用滲井、滲坑或無防滲漏措施的溝渠、坑塘排放、輸送或者存貯污水的違法問題。中華環(huán)保聯(lián)合會(huì)環(huán)境法律服務(wù)中心督察訴訟部部長馬勇說，“88家企業(yè)罰了600多萬，平均到每家企業(yè)只有七萬左右，但污染地下水造成的環(huán)境影響要大得多”（5月10日《新京報(bào)》）。

　　將污染水排入地下，造成的可怕后果是不可逆轉(zhuǎn)的，這樣的污染一經(jīng)產(chǎn)生就是*性的存在，根本就無法*消除，而且還會(huì)隨著地下水文無規(guī)則地漫延擴(kuò)散，其危害程度*。這次對88家企業(yè)罰了600多萬，平均到每家企業(yè)只有七萬左右，這個(gè)數(shù)額與造成的危害相比，顯然太少了。這點(diǎn)錢對于排污企業(yè)豐厚的贏利來說簡直就是九牛一毛，而對于修復(fù)環(huán)境來說也幾乎只有象征意義。

　　一方面，這樣的罰款企業(yè)不怕，就當(dāng)是多吃了幾回飯，被罰之后心里反而踏實(shí)了，交了罰款就可以心安理得地繼續(xù)排污，反正檢查部門也不會(huì)天天來，把這些錢準(zhǔn)備好，檢查部門真來就交錢了事，然后一切一如既往，甚至還可以繼往開來。只要掙的錢比罰的錢多，就沒什么可怕的，只要用錢能擺平面上的事，就不會(huì)攤上真正的大事。

　　另一方面，檢查部門就好像是神話傳說中的西西弗斯，他總是將一塊巨石推上山頂，而由于那巨石太重了，每每到了山頂就又滾下山去，于是他不辭辛勞不斷重復(fù)、永無止境地做這件事。然而，這一切注定了他所做的是一件無效且無望的勞作，這樣的勞作不可能產(chǎn)生應(yīng)有的結(jié)果。相反，被罰的好像不是那塊石頭，而是他自己。這就是面對地下排污，相關(guān)部門面臨的只有勞作而無結(jié)果的窘境。

　　環(huán)保部負(fù)責(zé)環(huán)境監(jiān)察的官員表示:“污染地下水是很嚴(yán)重的違法行為，但從未有企業(yè)或相關(guān)人士承擔(dān)過刑事責(zé)任，而目前行政處罰的高限額，也僅為50萬元而已，違法成本過低，導(dǎo)致企業(yè)屢屢違法”?？梢钥闯觯壳俺诉^低的罰款以外，并無切實(shí)可行更為有效的管理辦法，終結(jié)果就是，以柔軟的罰代替了法制強(qiáng)力的管。

　　這可以解讀為，治理的思路已經(jīng)被限定了，而在這樣的思路之下，也只能是以罰代管，而這正是“西西弗斯”無功而勞的根本原因。在這樣的治理力度下，在缺少強(qiáng)力法制跟進(jìn)的情況下，不可能固定住那塊大石頭。因此，必須要加大處罰力度，但并不止于加大罰款力度，而是要使當(dāng)事人承擔(dān)刑事責(zé)任，這樣才能從根本上觸動(dòng)排污企業(yè)。

　　然而，使排污當(dāng)事人承擔(dān)刑事責(zé)任，現(xiàn)在并無這樣明確的法律條款，因此，相關(guān)部門也只能徘徊于經(jīng)濟(jì)方面的以罰代管。于是便出現(xiàn)了這樣一種狀態(tài):環(huán)保監(jiān)察部門想借法制之力前行，但一抬腳卻發(fā)現(xiàn)，下一步面臨的是法律踏空的窘境。如果這個(gè)現(xiàn)實(shí)情況得不到解決，可以預(yù)見，面對地下排污的治理，相關(guān)部門還會(huì)是個(gè)反復(fù)推石頭的“西西弗斯”。